La regola di base è semplice: la piccola manutenzione ordinaria è a carico dell'inquilino, i guasti strutturali e l'usura degli impianti restano al proprietario. Il criterio che conta davvero però è la causa del guasto: se nasce da un uso normale dell'abitazione paga il locatore, se dipende da trascuratezza o normale consumo quotidiano tocca all'inquilino. Nei casi dubbi la cosa più sensata è far verificare il guasto da un tecnico prima ancora di decidere chi chiama e chi paga la fattura.
La piccola manutenzione: cosa tocca all'inquilino
Il codice civile, all'articolo 1576, mette a carico dell'inquilino le riparazioni di piccola manutenzione, quelle che derivano dall'uso ordinario della casa. Rientrano qui cose come una guarnizione del rubinetto che perde, uno scarico del lavandino intasato da capelli e residui, una lampadina o un interruttore della luce da sostituire, il ripristino di un fermaporta o di una maniglia allentata.
Sono interventi piccoli, spesso risolvibili anche senza chiamare un tecnico, e il criterio è proprio questo: se il guasto è dovuto al normale utilizzo quotidiano e non richiede lavori sulle strutture dell'impianto, è ragionevole che se ne occupi chi vive in casa.
A Trieste, con appartamenti spesso datati nei palazzi del centro o nei rioni storici, capita spesso che la linea di confine sia meno netta di quanto sembri sulla carta: un rubinetto che perde può essere una guarnizione consumata (piccola manutenzione) oppure il sintomo di una tubazione interna ormai da sostituire (manutenzione straordinaria). Da qui l'importanza di una diagnosi corretta prima di litigare su chi deve pagare.
In generale, se l'intervento richiede attrezzi comuni e pochi minuti, e non tocca parti strutturali dell'impianto, rientra nella piccola manutenzione. Se serve invece aprire un muro, sostituire un tratto di tubazione o intervenire su componenti che riguardano l'intero edificio, si esce da questo perimetro.
I guasti strutturali: cosa resta al proprietario
Tutto ciò che riguarda la struttura dell'immobile e gli impianti nella loro interezza resta a carico del proprietario. Parliamo di tubazioni murate che si rompono, della caldaia che va sostituita per fine vita utile, di un impianto elettrico che non è più a norma, di infiltrazioni che arrivano dal tetto o dalle parti comuni.
Il principio di fondo è che il proprietario deve consegnare e mantenere l'immobile in condizioni idonee all'uso pattuito: se un componente strutturale o un impianto cessa di funzionare per usura naturale o per un difetto non legato al comportamento dell'inquilino, la riparazione è sua.
Questo vale anche per elettrodomestici fissi eventualmente inclusi nel contratto, come una caldaia o uno scaldabagno di proprietà del locatore: se si guastano per cause non imputabili a chi abita in casa, il costo della riparazione o sostituzione ricade sul proprietario, salvo diverse pattuizioni scritte nel contratto di locazione.
Rientrano in questa categoria anche gli interventi sulle tubazioni murate, sull'impianto elettrico generale e su tutto ciò che riguarda la struttura portante dell'edificio: sono lavori che nessun inquilino può realisticamente prevenire con un uso più attento, e che quindi restano sempre in capo a chi possiede l'immobile.
La tabella degli oneri accessori: un riferimento utile, non un vangelo
Molti sentono parlare della cosiddetta tabella degli oneri accessori, un documento nato da accordi territoriali tra associazioni di proprietari e inquilini che elenca in modo pratico chi paga cosa nella gestione di un immobile in affitto. È uno strumento comodo perché scende nel dettaglio di voci molto concrete, dalla pulizia delle scale alla manutenzione del citofono.
Va però usata per quello che è: un riferimento condiviso e un buon punto di partenza per orientarsi, non una legge dello stato. In caso di contestazione seria, quello che conta davvero è il contratto di locazione firmato dalle parti e, in mancanza di accordi specifici, i principi generali del codice civile.
Se il contratto richiama esplicitamente la tabella o un accordo territoriale equivalente, allora quel documento diventa vincolante tra le parti. Se il contratto tace, la tabella resta un'utile bussola ma non sostituisce un confronto diretto tra proprietario e inquilino, ed eventualmente il parere di chi gestisce l'immobile.
Situazioni che creano discussioni davvero
Ci sono guasti che generano quasi sempre un confronto acceso, perché non è immediato capire da che parte stia la responsabilità. Capita spesso che una caldaia si blocchi improvvisamente: se il problema è un componente rotto per usura normale, la sostituzione tocca al proprietario; se invece dipende da mancata manutenzione ordinaria che era espressamente a carico dell'inquilino, come il controllo fumi annuale, la situazione cambia.
Stessa cosa per gli scarichi: un lavandino che si intasa per l'uso quotidiano è manutenzione ordinaria, ma se il problema è nella colonna di scarico comune o in un tratto di tubazione ormai vecchio e incrostato, si esce dal perimetro della piccola manutenzione.
Anche le infiltrazioni generano spesso equivoci: se arrivano dall'esterno o da parti comuni del palazzo la responsabilità è del proprietario o del condominio, se dipendono da una disattenzione dentro l'appartamento (una doccia lasciata scorrere con la porta del box aperta, per dire) il discorso cambia completamente.
Cosa fare in pratica quando il guasto capita
La prima cosa da fare, davanti a un guasto, non è decidere subito chi paga ma capire cosa è successo. Un tecnico che interviene può quasi sempre dire con chiarezza se il problema è dovuto a usura, a un difetto strutturale o a un uso scorretto, e questa diagnosi è la base per stabilire la responsabilità.
Conviene sempre fotografare la situazione prima di intervenire, chiedere al tecnico una descrizione scritta del guasto sulla fattura o sul rapporto di intervento, e avvisare tempestivamente il proprietario se il problema sembra riguardare parti strutturali o impianti non di piccola manutenzione.
Conservare la fattura è importante in entrambi i casi: se l'intervento spetta all'inquilino, la fattura documenta la spesa sostenuta; se spetta al proprietario, la fattura è la base per chiedere il rimborso o per la detrazione dal canone, quando concordata. In caso di disaccordo persistente, meglio verificare la situazione con l'amministratore, se l'immobile è in condominio, o con un legale per i casi più complessi.
Domande frequenti
Se la caldaia si rompe dopo pochi mesi dall'inizio dell'affitto, chi paga?
Dipende dalla causa. Se è un guasto legato a un componente vecchio o già usurato, la sostituzione è del proprietario. Se manca la manutenzione ordinaria che il contratto mette a carico dell'inquilino, come il controllo annuale, la situazione può cambiare. Un tecnico che verifica il guasto può chiarire subito la causa.
L'inquilino può rifiutarsi di far entrare il tecnico scelto dal proprietario?
In generale no, se l'intervento è necessario e viene concordato un orario ragionevole. L'inquilino ha diritto a essere avvisato e a presenziare, ma non può impedire una riparazione necessaria alla conservazione dell'immobile. In caso di urgenza reale, come una perdita attiva, l'accesso va garantito il prima possibile.
La tabella degli oneri accessori è obbligatoria per legge?
No, non è una norma di legge ma un accordo territoriale tra associazioni di categoria, utile come riferimento pratico. Diventa vincolante solo se il contratto di locazione la richiama esplicitamente. In assenza di riferimento contrattuale, valgono le regole generali del codice civile e quanto concordato tra le parti.
Chiama ora: prezzo chiaro prima di partire
Attivi 24 ore su 24, festivi inclusi · Preventivo gratuito al telefono